Platforma: 1x2
Linki do źródeł:
Odcinek 2
Przybycie statku eskortującego budzi w załodze nadzieje na ewakuację z platformy. Geolog Rose ma czas do wschodu słońca, aby naukowo zbadać tajemniczy popiół na pokładzie, zanim załoga zejdzie na ląd. Ale biorąc pod uwagę napiętą sytuację, niektórzy czują się zmuszeni wziąć sprawy w swoje ręce – z poważnymi konsekwencjami.
