Linki do źródeł:
Okazuje się, że policja hrabstwa Essex zjawiła się z przepisem aresztowania Tony’ego za nielegalne bycie broni. Tony jest położony w stan oskarżenia. Sąd ustanawia kaucję. Podczas przesłuchania manifestuje się, że obok poszukiwanego przez władzę młodocianego przestępcy znaleziono podczas przeszukania narkotyki i broń.