W czasie zdjęć do bliskiego pierwotnego filmu w Rzymie Nick znajduje w obsesję na temacie aplikacji randkowej, która wkłada go w autodestrukcyjnym szaleństwie.