Młoda artystka Claudia (Miriam Leone) zostaje wykorzystana przez lokalnych zleceniodawców i nie otrzymuje odpowiedniego jej honorarium. Aby związać wynik z końcem, uzyskuje z dotacji finansowej babci, która otrzymuje niezbyt dużą emeryturę. Jak starsza kobieta umiera, wnuczka postanawia zamrozić ciało denatki, by w odleglejszym ruchu móc otrzymywać w jej umieniu zasiłek. Wszystko chodzi po jej twierdzi do czasu, kiedy Claudia stoi się obiektem uczuć agenta policji podatkowej. Nieprzekupny, i zarazem nieporadny Simone (Fabio De Luigi) stara się do niej zbliżyć, tymczasem artystka obmyśla plan, ażeby jej przekręt nie poszedł na jaw.