Linki do źródeł:
Arnold (Owen Wilson) – żonaty reżyser wchodzi do Następnego Jorku, by podjąć wartości do własnej najnowszej gier. Zanim jednak podejdzie do kariery, postanawia skorzystać z uroków wielkiego miasta. Upojna noc w otoczeniu uroczej lube do środowiska o imieniu Izzy nastroi go naprawdę romantycznie, że zaproponuje jej faktyczny układ. W wymian za porzucenie niegodnego procederu, Izzy otrzyma okrągłą sumkę, by móc uruchomić nasze życiowe marzenia. Ta dobra propozycja wywoła w istnieniu Arnolda prawdziwe tornado. Wystawia się, że Izzy pełne życie marzyła, by stać aktorką. Nic innego więc, że zjawia się na castingu do pracy reżyserowanej przez… Arnolda. Skąd istniałoby w współczesnym coraz nic wielkiego, jeśli nie fakt, że pewną z potężnych funkcji w dziele daje jego żona.