Młoda łyżwiarka dostaje możliwość produkcji z znakomitą trenerką. Warunek stanowi jakiś: oprócz jazdy figurowej, dziewczyna musi i zacząć wykonywać w hokeja