Komisarz Carl Mørck przybywa do nierozwikłanej z lat sytuacji tajemniczego zaginięcia prostytutki. W toku śledztwa odkrywa, że przypadek osoby jest jedynie fragment niezwykle ważniejszej układanki, dotyczącej nadużyć najgorszego rodzaju. Takich, których historia sięga pół wieku wstecz i jakie że jeszcze posiadają miejsce. Nadużycia seksualne, medyczne eksperymenty, władzę i gęstniejący mrok koncentrują się na najgorętszą także jakże dotychczas najbardziej delikatną historią w dziejach Departamentu Q.