Dziewięciu szkoli z całego globu staje niedostępnych w świetnym bunkrze. Mają wspólnie pracować nad przekładem ostatniej części bestsellerowej trylogii, na jaką liczą miliony fanów. Praca marzeń uwidacznia się jednak więzieniem. Brak kontaktu ze światem i surowe zasady zaczynają budzić frustracje. Kiedy fragment książki, wraz z żądaniem okupu, pojawia się w Necie, otwiera się czyhanie na odpowiedzialnego i konflikt z terminem. Nikt nikomu nie ufa, wszystek jest zakazany, wszystek ma problem a bezwzględny wydawca nie wypowie się przed niczym, by zdemaskować i ukarać ją kochaj… jego.