Nowojorski policjant Cordell (Robert Z’Dar), pomimo iż pozostał pochowany w centralnej serie, tak szczerze nie zginął. Powraca teraz straszliwie oszpecony, aby osiągnąć zemsty na policji, która zawarła do niesłusznego skazania go na dożywocie. Jego liczbę składką jest posterunkowy Jack Forrest (Bruce Campbell), z większego okresu nękany koszmarami. Świadek zbrodni, niewidomy sprzedawca zeznaje, że w chwili zbrodni czuł trupi odór. Wkrótce giną kolejni policjanci… [opis dystrybutora dvd]