Rosyjski oficerem pomocy specjalnych Gregory Lioubov (Jean Dujardin) podczas prac poznaje piękną finansistkę Alice (Cécile De France), agentkę pracującą dla tegoż samego zespołu. Między bohaterami rozpoczyna się nieoczekiwana więź, jaka z etapem rozwija do ich naturalnego upadku.