Clark i Wizje są na farmie. Któregoś dnia Clark ulega wypadkowi, nie istnieje w stopniu wykonywać. Z radą przynosi mu obcy, jaki ujawnił się w strony przejazdem. Nate zakochuje się w córce Daviesów, Missie. Niestety, ma konkurenta, Granta Thomasa, który działa na serii. Dziewczyna stanowi w rozterce, nie potrafi sprawić wyboru.