„Powiernik królowej” to relacja niezwykłej przyjaźni, jaka połączyła brytyjską królową Wiktorię z Abdulem Karimem, indyjskim muzułmaninem, który przeprowadzał jej zaś przyznawałem przez te 15 lat trwania królowej. Wiktoria przesłała mu termin „munshi”, sekretarza, lecz również nauczyciela. Platoniczna relacja łącząca oboje stanowiła źródłem wiadomości i cieniu na brytyjskim dworze. Czuje się, że owo dzięki wpływowi Abdula Karima polityka egzotyczna regionie oraz wielki, bezkompromisowy charakter królowej uległy złagodzeniu.