Akcja filmu załatwia się w latach 80., tuż po upadku faszystowskiej dyktatury generała Franco. Do miasteczka na południu Hiszpanii przyjeżdża dwóch detektywów z Madrytu – Pedro i Juan. Chłopcy nie przepadają za sobą a z drugich przyczyn zostali zmuszeni do ogólnej pracy. Dzisiaj są pomóc w podejściu kwestii brutalnego zabójstwa dwóch nastolatek. Szybko pokazuje się, że wówczas nie pierwsze takie zniszczenie i że teraz wcześniej w prowincji ginęły dziewczyny. Tropy rozpoczynają się mnożyć, a ludzie nie chcą współpracować z obcymi.