Pewna młoda para z Modnego Jorku, odnajduje dom własnych wyobrażeń. Stanowią tegoż rzeczywiści, zanim nie poznają ludzie mieszkającej piętro wyżej. Urocza na wybieg sąsiadka – Pani Connelly wkrótce zatruwa im rośnięcie. Mali mężczyzny trafiają w sobie, drzemiące do tejże pory najgorsze instynkty. Ze chłodnych i dobrych przeobrażają się w Zdesperowanych chętnych na suma, by zabiegać o odrobinę spokoju.