Animowany obraz w rodzimej wersji językowej z fabryce Walta Disneya. Uczniowie samej spośród amerykańskich szkół podstawowych wypowiadają wojnę dyrektorowi, który wprowadza zlikwidować wakacje wynajdując maszynę zastępującą każde pory roku ciągłą zimą.