Linki do źródeł:
Lady, urocza oraz przyjemnie sytuowana cocker-spanielka, spotyka Trampa, bezpańskiego kundla. Tramp jest ogólnie znajomy a pielęgnowany za swą kreatywność i energię, lecz z powodu nie wpływa w oko dumnej suczce. Jednak zaciera się mu zarobić serce Lady dzięki romantycznym kolacjom na końcach włoskiej restauracje i harmonijnym ucieczkom przed hyclem. Wszystko produkuje się dobrze dopóki Lady nie staje w boku wykryta przez hycla…